Regulamin Usługi

Ostatnia aktualizacja: 27 marca 2026

UWAGA: Decision Log jest obecnie w wersji BETA. Usługa może zawierać błędy, być niestabilna i podlegać częstym zmianom.

Akceptacja Regulaminu

Uzyskując dostęp do Decision Log lub korzystając z niej, zgadzasz się przestrzegać niniejszego Regulaminu Usługi. Jeśli nie zgadzasz się z tym Regulaminem, prosimy o niekorzystanie z naszej Usługi.

Opis Usługi

Decision Log to platforma do śledzenia i zarządzania decyzjami podobnie do Architecture Decision Records (ADR). Usługa umożliwia dokumentowanie decyzji, organizowanie ich w kolekcje i utrzymywanie historii procesu podejmowania decyzji.

Konta użytkowników

Aby korzystać z niektórych funkcji naszej Usługi, musisz zarejestrować konto. Zgadzasz się:

• Podawać dokładne i kompletne informacje
• Zachowywać bezpieczeństwo danych logowania do konta
• Ponosić odpowiedzialność za całą aktywność na swoim koncie
• Natychmiast powiadomić nas o jakimkolwiek nieautoryzowanym użyciu

Dopuszczalne użycie

Zgadzasz się nie:

• Używać Usługi w jakimkolwiek nielegalnym lub nieautoryzowanym celu
• Zakłócać lub zaburzać Usługę lub serwery
• Próbować uzyskać nieautoryzowany dostęp do Usługi
• Transmitować wirusy, malware lub inny szkodliwy kod
• Naruszać obowiązujące prawo lub regulacje
• Molestować, nękać lub krzywdzić innych użytkowników

Treści użytkownika

Zachowujesz własność wszelkich treści, które tworzysz lub przesyłasz do Usługi („Treści Użytkownika"). Jednak udzielasz nam licencji na używanie, przechowywanie i wyświetlanie Twoich Treści Użytkownika w zakresie niezbędnym do świadczenia Usługi.

Jesteś wyłącznie odpowiedzialny za swoje Treści Użytkownika i musisz upewnić się, że nie naruszają one żadnych praw przepisów prawnych ani praw stron trzecich.

Własność intelektualna

Usługa oraz jej oryginalne treści, funkcje i funkcjonalności są własnością Decision Log i są chronione międzynarodowymi prawami autorskimi i innymi prawami własności intelektualnej.

Opłaty i płatności

7.1 Obecna darmowa usługa

Decision Log jest obecnie oferowany jako darmowa usługa. Nie musisz płacić żadnych opłat, aby korzystać z Usługi w tej chwili.

7.2 Przyszłe zmiany w usłudze

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian w darmowym planie, w tym możliwość wprowadzenia płatnych funkcji, planów premium lub subskrypcji w przyszłości. Zmiany mogą wpłynąć na dostępność niektórych funkcji w darmowym planie.

7.3 Brak zobowiązania

Nie masz obowiązku zakupu jakichkolwiek płatnych funkcji. Możesz kontynuować korzystanie z darmowej wersji lub anulować swoje konto w dowolnym momencie.

Przechowywanie i dostępność danych

8.1 Zastrzeżenie dotyczące utraty danych

WAŻNE - PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE:

Chociaż wdrażamy standardowe praktyki branżowe, NIE GWARANTUJEMY dostępności, integralności ani trwałości Twoich danych. Twoje dane mogą zostać utracone, uszkodzone lub stać się niedostępne między innymi z powodu:

• Awarii lub uszkodzenia bazy danych
• Awarii infrastruktury stron trzecich (Render.com, PostgreSQL)
• Błędów oprogramowania lub błędów w naszym kodzie
• Cyberataków, naruszeń bezpieczeństwa lub nieautoryzowanego dostępu
• Awarii sprzętu lub incydentów w centrum danych
• Błędu ludzkiego lub pomyłek operacyjnych
• Zdarzeń siły wyższej (zobacz Sekcja 10)
• Zaprzestania usługi
• Jakichkolwiek innych okoliczności poza naszą kontrolą

WYRAŹNIE POTWIERDZASZ I ZGADZASZ SIĘ, że Decision Log NIE JEST usługą kopii zapasowej i NIE POWINIEN być Twoją jedyną kopią ważnych informacji.

8.2 Brak usługi kopii zapasowych

NIE zapewniamy automatycznych kopii zapasowych ani usług odzyskiwania danych:

• Nie gwarantujemy możliwości przywrócenia utraconych lub uszkodzonych danych
• Nie utrzymujemy zbędnych kopii Twoich danych do celów odzyskiwania
• W przypadku utraty danych nie możemy i nie będziemy przywracać Twoich danych
• Kopie zapasowe bazy danych (jeśli istnieją) są przeznaczone do odzyskiwania awarii naszej infrastruktury, a nie do odzyskiwania danych poszczególnych użytkowników

JESTEŚ WYŁĄCZNIE I CAŁKOWICIE ODPOWIEDZIALNY za utrzymywanie niezależnych kopii zapasowych jakichkolwiek krytycznych danych przechowywanych w Decision Log.

8.3 Odpowiedzialność za eksport i kopie zapasowe

Zdecydowanie zalecamy:

• Regularne eksportowanie danych za pomocą funkcji eksportu
• Utrzymywanie lokalnych kopii ważnych decyzji i kolekcji
• Nieopieranie się na Decision Log jako głównej lub jedynej lokalizacji przechowywania
• Traktowanie Decision Log jako narzędzia do współpracy i organizacji, a nie systemu archiwizacji

8.4 Ograniczenia eksportu

Eksport danych jest dostarczany bez gwarancji:

• Nie gwarantujemy kompletności ani dokładności eksportu
• Formaty eksportu mogą ulec zmianie bez powiadomienia
• Funkcjonalność eksportu może być niedostępna podczas awarii
• Wyeksportowane dane mogą nie być kompatybilne z innymi systemami

8.5 Brak odpowiedzialności za utratę danych

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, Decision Log ma ZEROWĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ za jakąkolwiek utratę danych, niezależnie od przyczyny, w tym między innymi:

• Utratę decyzji, kolekcji, szablonów lub innej zawartości
• Utratę dostępu do Twoich danych
• Uszkodzenie lub modyfikację Twoich danych
• Niemożność eksportu lub odzyskania Twoich danych

Niniejsze zastrzeżenie ma zastosowanie nawet jeśli zostaliśmy poinformowani o możliwości takiej straty.

Zależności od usług stron trzecich

9.1 Zależności usługowe

Decision Log opiera się na usługach stron trzecich, aby funkcjonować, w tym między innymi:

• Kinde (dane przechowywane w UE-Irlandia): Uwierzytelnianie użytkowników i zarządzanie kontami
• Render.com (USA): Hosting aplikacji i infrastruktura bazy danych
• PostgreSQL: System bazy danych (hostowany na Render)
• Cloudinary (USA): Hosting i przetwarzanie obrazów
• Google Analytics (USA): Analityka (opcjonalnie)
• Firebase Analytics/Crashlytics (USA): Analityka aplikacji mobilnej i raportowanie awarii (opcjonalnie)
• MailerLite (UE): Marketing e-mailowy i newslettery (opcjonalnie)

9.2 Brak kontroli nad usługami stron trzecich

NIE kontrolujemy tych usług stron trzecich i NIE JESTEŚMY odpowiedzialni za:

• Ich dostępność, wydajność lub niezawodność
• Ich praktyki bezpieczeństwa lub naruszenia danych
• Zmiany w ich warunkach usługi lub cenach
• Ich zaprzestanie lub zakończenie
• Jakiekolwiek szkody wynikające z ich awarii lub problemów

9.3 Wpływ na dostępność usługi

Jeśli jakakolwiek usługa strony trzeciej zawiedzie lub stanie się niedostępna:

• Decision Log może stać się częściowo lub całkowicie niedostępny
• Funkcje mogą być obniżone lub niefunkcjonalne
• Dane mogą stać się tymczasowo lub trwale niedostępne
• Możemy potrzebować znaleźć alternatywnych dostawców usług (powodując potencjalne zakłócenia)

9.4 Brak odpowiedzialności za awarie stron trzecich

WYRAŹNIE POTWIERDZASZ I ZGADZASZ SIĘ, że Decision Log NIE MA ODPOWIEDZIALNOŚCI za jakiekolwiek szkody, straty lub niedogodności wynikające z:

• Niedostępności usług stron trzecich
• Naruszeń danych u dostawców stron trzecich
• Zmian w warunkach, cenach lub funkcjonalności stron trzecich
• Zaprzestania jakiejkolwiek usługi strony trzeciej
• Problemów z wydajnością usług stron trzecich
• Jakichkolwiek innych awarii lub problemów z usługami stron trzecich

9.5 Brak umów o poziomie usług (SLA)

NIE MAMY umów o poziomie usług z większością dostawców stron trzecich. Nie możemy gwarantować ich wydajności, czasu pracy lub czasów odpowiedzi wsparcia.

Siła wyższa

10.1 Zdarzenia siły wyższej

Decision Log NIE BĘDZIE odpowiedzialny za jakiekolwiek niepowodzenie lub opóźnienie w działaniu MIĘDZY INNYMI Z POWODU przyczyn poza naszą rozsądną kontrolą:

Zdarzenia naturalne:

• Katastrofy naturalne (trzęsienia ziemi, powodzie, huragany itp.)
• Epidemie, pandemie lub nagłe wypadki zdrowia publicznego
• Poważne warunki pogodowe

Działania ludzkie:

• Wojna, terroryzm, niepokoje społeczne, zamieszki
• Działania rządowe, embarga, sankcje
• Strajki, spory pracownicze, lokauty

Zdarzenia techniczne:

• Awarie internetu lub telekomunikacji
• Przerwy w dostawie prądu lub awarie sieci elektrycznej
• Awarie lub incydenty w centrach danych
• Awarie dostawców chmury (AWS, GCP itp.)
• Awarie DNS lub routingu

Zdarzenia cybernetyczne:

• Cyberataki, ataki DDoS, ransomware
• Próby hakowania lub incydenty bezpieczeństwa
• Infekcje malware lub wirusami

Zdarzenia stron trzecich:

• Awarie dostawców lub vendorów
• Awarie usług stron trzecich (Kinde, Render, Cloudinary itp.)
• Awarie procesorów płatności

10.2 Zawieszenie zobowiązań

Podczas zdarzenia siły wyższej:

• Nasze zobowiązania wynikające z niniejszego Regulaminu będą zawieszone na czas trwania zdarzenia
• Będziemy dokładać rozsądnych starań, aby złagodzić wpływ i wznowić normalne operacje
• Powiadomimy Cię o zdarzeniu siły wyższej, jeśli będzie to rozsądnie możliwe

10.3 Przedłużona siła wyższa

Jeśli zdarzenie siły wyższej trwa dłużej niż 30 kolejnych dni:

• Każda ze stron może rozwiązać niniejszy Regulamin bez odpowiedzialności
• Możesz zażądać usunięcia konta i eksportu danych (jeśli jest to technicznie możliwe)

10.4 Brak rekompensaty

Zgadzasz się, że NIE BĘDZIESZ uprawniony do jakiejkolwiek rekompensaty, odszkodowania lub środków zaradczych za przerwy w usłudze lub niedostępność spowodowane zdarzeniami siły wyższej.

Funkcje Beta i eksperymentalne

11.1 Funkcje Beta

Decision Log może od czasu do czasu oferować funkcje beta, eksperymentalne lub wczesnego dostępu („Funkcje Beta"). Funkcje Beta są dostarczane bez jakichkolwiek gwarancji.

11.2 Ryzyko funkcji Beta

Funkcje Beta mogą:

• Zawierać błędy, pomyłki lub defekty
• Powodować utratę danych, uszkodzenie lub niedostępność
• Być niekompletne, niestabilne lub nie funkcjonować zgodnie z przeznaczeniem
• Mieć luki w zabezpieczeniach
• Zawieszać się, zamarzać lub zachowywać się nieprzewidywalnie
• Być modyfikowane, wyłączone lub usunięte w dowolnym momencie bez powiadomienia
• Nie być wspierane lub udokumentowane

11.3 Użycie na własne ryzyko

KORZYSTAJĄC Z FUNKCJI BETA, POTWIERDZASZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE:

• Korzystasz z Funkcji Beta całkowicie na własne ryzyko
• Decision Log ma ZEROWĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ za jakiekolwiek problemy spowodowane przez Funkcje Beta
• Nie jesteśmy zobowiązani do naprawiania błędów lub zapewniania wsparcia dla Funkcji Beta
• Funkcje Beta mogą nigdy nie zostać wydane jako stabilne funkcje
• Dane utworzone za pomocą Funkcji Beta mogą zostać utracone lub stać się niekompatybilne

11.4 Brak gwarancji poziomu usług

Funkcje Beta są WYŁĄCZONE z jakichkolwiek umów o poziomie usług, gwarancji, gwarancji czasu pracy lub zobowiązań wsparcia (nawet jeśli takie zobowiązania istnieją dla stabilnych funkcji).

11.5 Licencja na opinie

Jeśli przekazujesz opinie dotyczące Funkcji Beta, udzielasz nam wieczystej, nieodwołalnej, światowej, wolnej od tantiem licencji na używanie, modyfikowanie i włączanie Twoich opinii bez rekompensaty lub atrybucji.

Dostępność usługi

12.1 Brak gwarancji czasu pracy

Decision Log jest dostarczany na zasadzie „zgodnie z dostępnością". NIE GWARANTUJEMY żadnych określonych poziomów czasu pracy, dostępności ani wydajności.

Usługa może doświadczać:

• Zaplanowanych okien konserwacji (z lub bez wcześniejszego powiadomienia)
• Nieplanowanych przestojów z powodu problemów technicznych
• Degradacji wydajności podczas szczytowego użytkowania
• Tymczasowych lub trwałych przerw w usłudze
• Całkowitego zaprzestania usługi

12.2 Konserwacja i aktualizacje

Zastrzegamy sobie prawo do:

• Wykonywania konserwacji w dowolnym momencie (w tym w godzinach pracy)
• Aktualizowania, modyfikowania lub zmiany Usługi bez powiadomienia
• Tymczasowego zawieszenia Usługi w celu uaktualnień lub napraw
• Niepodawania wcześniejszego ostrzeżenia o konserwacji (choć będziemy starać się, gdy będzie to możliwe)

12.3 Brak rekompensaty za przestoje

WYRAŹNIE ZGADZASZ SIĘ, że Decision Log NIE BĘDZIE odpowiedzialny za jakiekolwiek szkody, straty lub roszczenia odszkodowawcze wynikające z przestojów usługi, niezależnie od tego, czy są:

• Zaplanowane czy niezaplanowane
• Krótkoterminowe czy długoterminowe
• Częściowe czy całkowite
• Z lub bez utraty danych

Obejmuje to utratę produktywności, możliwości biznesowych, przychodów lub jakiekolwiek inne szkody wtórne.

Zawieszenie i rozwiązanie konta

13.1 Rozwiązanie przez użytkownika(czkę)

Możesz rozwiązać swoje konto w dowolnym momencie poprzez:

• Użycie funkcji usuwania konta w ustawieniach konta
• Kontakt z nami pod adresem contact@decisionlog.me

Po rozwiązaniu:

• Twoje dane wejdą w 90-dniowy okres przechowywania (zobacz Polityka Prywatności Sekcja 7.2)
• Nie będziesz już miał dostępu do Usługi
• Powinieneś wyeksportować wszelkie dane, które chcesz zachować przed usunięciem

13.2 Rozwiązanie przez Decision Log

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub rozwiązania Twojego konta natychmiast, bez wcześniejszego powiadomienia lub odpowiedzialności, z dowolnego powodu, w tym między innymi:

Naruszenia:

• Naruszenie niniejszego Regulaminu lub naszej Polityki Prywatności
• Naruszenie obowiązujących praw lub regulacji
• Oszukańcza, nadużywająca lub nielegalna działalność
• Podszywanie się lub fałszywe przedstawianie

Powody techniczne:

• Nadmierne użycie zasobów wpływające na wydajność Usługi
• Automatyczne scrapowanie lub nadużycie API
• Próby hakowania, exploitowania lub omijania środków bezpieczeństwa
• Przesyłanie malware, wirusów lub szkodliwego kodu

Powody biznesowe:

• Nieopłacenie opłat (jeśli wprowadzono płatne funkcje)
• Zwroty obciążeń lub spory płatnicze
• Zaprzestanie usługi (zobacz Sekcja 14.4)

Nieaktywność:

• Konta, na których nie utworzono żadnych danych (decyzji, kolekcji, szablonów) w ciągu 60 dni od rejestracji, mogą zostać automatycznie usunięte bez powiadomienia w celu przeciwdziałania kontom tworzonym przez boty
• Konta nieaktywne przez około 2 lata mogą zostać usunięte; jest to standardowy okres nieaktywności, jednak zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszego usunięcia konta — w takim przypadku użytkownik zostanie wcześniej poinformowany drogą mailową

13.3 Skutki rozwiązania

Po rozwiązaniu (przez którąkolwiek stronę):

• Twój dostęp do Usługi zostanie natychmiast odwołany
• Twoje dane wejdą w okres przechowywania określony w naszej Polityce Prywatności
• Wszystkie licencje udzielone Tobie na mocy niniejszego Regulaminu zostaną rozwiązane
• Sekcje, które z natury powinny przetrwać (np. ograniczenia odpowiedzialności, zastrzeżenia gwarancyjne) będą nadal obowiązywać

13.4 Zaprzestanie usługi

Zastrzegamy sobie prawo do całkowitego zaprzestania Decision Log w dowolnym momencie, z lub bez powiadomienia. Jeśli zaprzestaniemy Usługi:

• Będziemy dokładać rozsądnych starań, aby zapewnić wcześniejsze powiadomienie (np. 30 dni), jeśli będzie to możliwe
• Będziesz miał możliwość eksportu swoich danych (jeśli będzie to technicznie możliwe)
• Nie jesteśmy zobowiązani do zapewnienia zwrotów, rekompensat lub pomocy w migracji
• Wszystkie Warunki i gwarancje zostaną rozwiązane

13.5 Brak obowiązku przechowywania danych

Po upływie okresu przechowywania (zobacz Polityka Prywatności Sekcja 7), NIE MAMY OBOWIĄZKU przechowywać lub dostarczać Twoich danych, nawet jeśli o to poprosisz.

13.6 Przetrwanie

Następujące sekcje przetrwają rozwiązanie: Własność Intelektualna, Zastrzeżenie dotyczące utraty danych, Zależności od stron trzecich, Ograniczenie odpowiedzialności, Zastrzeżenie gwarancji, Prawo właściwe i wszelkie inne postanowienia, które z natury powinny przetrwać.

Prawo właściwe i jurysdykcja

15.1 Prawo właściwe

Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu i będzie interpretowany zgodnie z nim, bez uwzględniania jego przepisów o kolizji przepisów.

15.2 Jurysdykcja

Wszelkie spory wynikające z lub związane z niniejszym Regulaminem lub Usługą podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów Polski.

15.3 Prawa konsumentów UE

Jeśli jesteś konsumentem/konsumentką mieszkającym(ą) w Unii Europejskiej, nic w niniejszym Regulaminie nie wpływa na Twoje ustawowe prawa konsumenckie, w tym prawo do wnoszenia postępowań przed sądami Twojego kraju zamieszkania.

15.4 Język

Niniejszy Regulamin jest dostarczany w języku angielskim i polskim. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między wersjami językowymi, wersja polska będzie miała pierwszeństwo do celów interpretacji prawnej.

Zmiany w Regulaminie

21.1 Prawo do modyfikacji

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania, aktualizowania lub zastępowania niniejszego Regulaminu w dowolnym momencie, według naszego wyłącznego uznania, z dowolnego powodu.

21.2 Powiadomienie o istotnych zmianach

Jeśli dokonujemy istotnych zmian w niniejszym Regulaminie:

• Zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja" na górze tej strony
• Powiadomimy Cię e-mailem (jeśli podałeś jeden)
• Opublikujemy powiadomienie w naszej Usłudze przez co najmniej 30 dni
• W niektórych przypadkach możemy wymagać od Ciebie zaakceptowania nowego Regulaminu, aby kontynuować korzystanie z Usługi

21.3 Data wejścia w życie

Zmiany wchodzą w życie:

• Natychmiast po opublikowaniu dla zmian nieistotnych
• 30 dni po powiadomieniu dla zmian istotnych
• Po Twojej akceptacji, jeśli wymagamy wyraźnej akceptacji

21.4 Dalsze korzystanie stanowi akceptację

Twoje dalsze korzystanie z Usługi po dacie wejścia w życie jakichkolwiek zmian stanowi Twoją akceptację zaktualizowanego Regulaminu. Jeśli nie zgadzasz się z zaktualizowanym Regulaminem, powinieneś:

• Natychmiast zaprzestać korzystania z Usługi
• Usunąć swoje konto
• Wyeksportować wszelkie dane, które chcesz zachować

21.5 Przeglądaj regularnie

Zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszego Regulaminu, aby być na bieżąco ze swoimi prawami i obowiązkami.

Cała umowa

22.1 Pełna umowa

Niniejszy Regulamin, wraz z naszą Polityką Prywatności, stanowi całą umowę między Tobą a Decision Log dotyczącą Usługi i zastępuje wszystkie wcześniejsze umowy, porozumienia, oświadczenia i gwarancje, czy pisemne, czy ustne.

22.2 Brak polegania

Potwierdzasz, że nie polegałeś na jakimkolwiek oświadczeniu, przedstawieniu lub gwarancji złożonej przez Decision Log, która nie jest wyraźnie określona w niniejszym Regulaminie lub naszej Polityce Prywatności.

22.3 Brak modyfikacji z wyjątkiem pisemnych

Żadna modyfikacja, zmiana lub zrzeczenie się żadnego postanowienia niniejszego Regulaminu nie będzie skuteczna, chyba że jest na piśmie i podpisana przez upoważnionego przedstawiciela Decision Log.

22.4 Włączone dokumenty

Następujące dokumenty są włączone przez odniesienie i stanowią część niniejszego Regulaminu:

• Polityka Prywatności: https://decisionlog.me/privacy
• Polityka Zwrotów: https://decisionlog.me/refund-policy
• Polityka Dopuszczalnego Użycia (jeśli istnieje, do dodania w przyszłości)

Informacje kontaktowe

23.1 Operator Usługi

Decision Log jest prowadzony przez:

Self format Krzysztof Marczewski

ul. św. Mikołaja 8/11 lok. 208

50-125 Wrocław, Polska

E-mail: contact@decisionlog.me

23.2 Ogólne zapytania

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszego Regulaminu, skontaktuj się z nami pod powyższym adresem e-mail.

23.3 Powiadomienia prawne

W sprawach powiadomień prawnych, roszczeń lub doręczenia procesowego, prosimy o przesłanie na powyższy adres e-mail z „POWIADOMIENIE PRAWNE" w temacie.

23.4 Wsparcie

W sprawach wsparcia technicznego lub pomocy dotyczącej konta, prosimy o użycie:

• E-mail: contact@decisionlog.me
• Funkcje wsparcia w aplikacji (jeśli dostępne)

23.5 Czas odpowiedzi

Dążymy do odpowiedzi na zapytania w ciągu 3-5 dni roboczych, ale nie gwarantujemy żadnego określonego czasu odpowiedzi.

---

Ostatnia aktualizacja: 27 marca 2026

Niniejszy Regulamin Usługi został kompleksowo zaktualizowany w celu zapewnienia maksymalnej ochrony prawnej, w tym wyraźnych zastrzeżeń dotyczących utraty danych, zależności od usług stron trzecich, braku szyfrowania w spoczynku, braku gwarancji czasu pracy oraz rozległych ograniczeń odpowiedzialności. Korzystając z Decision Log, potwierdzasz i akceptujesz wszystkie ryzyka związane z Usługą.